ky是网络流行语，起源于日本，取自日语空気が読めない（kuuki ga yomenai）的罗马音首字母缩写。其字面意思是不会读取空气，引申为不会察言观色没眼力见儿。这个词汇传入中文互联网后，尤其在微博、小红书等社交平台被…