清晨的
透过窗帘缝隙洒进来时，周译已经醒了。他看着身旁还在熟睡的林知微，她的唇角微微翘着，像是
了个好梦。周译俯身低
亲了下她的
角，又细心地替她把被角掖好，这才轻手轻
地下
，推
卧室的
。客厅里，林宁远正翻着报纸，许茹在厨
忙着煮粥、煎蛋。“微微还没醒？”许茹探
来。“
，让她多睡一会
。”周译笑着回答。夫妻俩
换了个
神，林宁远放下报纸：“你们今天领证，尽量早
过去，免得人多排队。”民
局八半，他们到的时候，
已经有好几对新人在等候。初春的早晨还有些凉，两人都穿了
色呢
——周译在里配了件
衬衫，林知微则穿了件粉色高领
，两个人站在人群里，格外登对。登记
的工作人员戴着老
镜，接过他们的材料，翻看了几。“户
不在一个地方
？”老先生抬打量他们。林知微
了：“是。”“按规矩，一般要在男方户
所在地办。”周译赶紧补充：“材料齐全，
们是复婚。”“复婚
？”老先生的语气立刻柔和下来，角带了笑意，“那就好办。”手续
他们想象的还要顺利。不到半
时，两本崭新的结婚证就摆在了桌上。林知微捧在手里，心底那
悬了许久的不安，终于沉甸甸地落了下来。她今天
的时候特地带了姑姑林疏影给的北京
店餐券和外汇券，打算领完证请周译
顿好的，好好庆祝一下。走
民局，她挽住周译的胳膊，睛里亮晶晶的：“走，带你去好的。”北京
店的金色旋转映着两人的身影。周译不自觉地整了整领，堂的
晶吊灯晃得他有些目眩。服务生引他们
座时，他注意到每张餐桌都铺着色的台布，银质餐
在灯下闪闪发亮。“想
什么？”林知微翻菜单，笑着说，“这里的‘三不粘’很有名。”“
你
的就行。”周译说。于是她对服务员
：“三不粘、罐焖牛肉、还有黄焖鱼翅，再加一份炒时蔬。”说完，她又看向周译，“难得来一次，得尝尝特色菜。”茶
端上来时，服务员顺重复了一遍菜名。周译听到“三不粘”，忍不住问：“这菜听着怪有意思，是怎么
的？”林知微笑了笑：“用蛋黄、糖和淀粉反复炒，炒到不粘锅、不粘勺、不粘牙，所以
三不粘。
候很难掌握，嫩了会粘，老了会
。”“听着就不简单。”
“所以它是这里的招牌菜之一。”
很
，菜陆续上齐。黄焖鱼翅盛在
瓷盅里，汤
金黄
稠，带着清鲜的香气；罐焖牛肉的砂锅里热气翻涌，牛肉
烂味，汤香；“三不粘”
香甜松，果真如她所说，不粘牙、不腻。“好
吧？”林知微睛弯起来。“好
。”周译放下筷
，举起茶杯，“微，们以茶代酒，庆祝一下，庆祝们又在一起了。”“好。”她举杯，杯沿轻轻一碰，发
清脆的声响。“在想什么？”
周译的
神认真而笃定：“在想……以后每
结婚纪念
，们都来这里。”后，两人并没有立刻回家，而是拐去了建
的友谊商店。春
午后的透过高的落地窗洒进来，照在一排排整齐的玻璃柜台上。柜台里的糖果、巧克
、罐、洋酒、香皂……每一样都透着一
致洋气的味。周译在
顿了顿，这种地方他以前只在别人
听说过，要外汇券才能进，里面
的都是稀罕
件。林知微从钱
里抽几张淡绿色的外汇券，冲他眨眨：“姑姑给的。”糖果区的货架前，五
六色的装在灯下像是会发一般。林知微挑了两盒铁皮圆罐装的果糖，又买了一些装致的巧克，递给周译：“这些带回去给泽安他们，孩们肯定高兴。”“他们肯定喜欢。”周译接过，提袋的重量一
增加，手心却觉得温热。周译看着她认真挑选的侧脸，心里涌起一
暖流。走到男士用品柜台，林知微的目
落在一条深蓝底细条纹的领带上，摸着料，手指下是顺滑的
质触
。这个色沉稳方，适合父亲的气质。她不假思索地让柜员了起来。接着，又在化妆品柜台前选了一
法牌的护肤品，想着送给
，便也一起买下。走过鞋区时，林知微的目
被一双色球鞋吸引。鞋面两侧缀着简约的蓝色条纹，鞋型修长利落，透着几分运
。她弯腰拿起来，指尖轻轻抚过鞋面，皮质柔
，工细。“你试试看。”她将鞋
递给周译。周译换上，他站起身走了两步：“很舒服。”
林知微抿
一笑："那这双就买了。"她又从架
上取下一双同品牌的
款，鞋型相似，只是侧边换
了
色条纹。想象着以后两人穿着同款球鞋走在街上的样，她心里涌起一甜滋滋的暖意。路过童装区时，林知微的
步突然停住。橱窗里挂着一条粉色的连裙，裙摆上绣着的
结。她不由自主地走过去，指尖轻轻触碰裙摆上的
，恍惚间，她仿佛看见一个孩穿着这条裙转圈，裙摆飞扬的样。林知微轻轻抚摸着
腹，“译
，你说……会是孩还是男孩。”周译的语气不自觉地放轻柔：“
希望是，最好长得像你。”“这个裙
买回去送给琼，好不好？”“好。”
结账前，她又在
巾柜台挑了一条淡蓝色的真巾，色
素雅，质地轻薄，她递给柜员好。“这条
巾你帮带回去送给三姐。”周语，是周家为数不多对她友善的人。两人拎着满满两
袋东西走友谊商店。